Kategoria bidalketak
Gizarte digitala

Itzulpengintza automatikoa eta soziolinguistika: bi nobela eta jardunaldi bat
Azken urteotan paradoxa bat gertatzen ari da itzulpengintza automatikoaren inguruan: sistema neuronalekin gertatutako kalitate-jauziak ez du ekarri aldaketa handirik hizkuntz ohituren aldetik. Asko...

Zure mugikorra etikoagoa da auto elektrikoei esker
Bateriak ezinbestekoak ditugu gaur egun: ordenagailuek, mugikorrek, aurikularrek eta bestelako askok erabiltzen dituzte. Azkenaldian, autoek ere bai: auto elektriko eta hibridoek gero eta leku...

Harpidetza komunitarioen amaieraren aurrean gaude?
Interneteko mundu zoro honek zerbait erakutsi badit, sareko bizitza aldakorra dela izan da. Ezin zara ezertara ohitu, dena aldatzen da, dena eraldatzen da, eta gutxien espero duzunean gertatzen da...

Seguru?
Ez dago noizean behin geldialditxo bat egin, begirada puntu zehatz batean finkatu eta hari so geratzea bezalakorik. Gertatzen dena da, batzuetan, hala eginez gero, gauza beldurgarri samarrak ikusten...

Euskal itzultzaileen gehiengoak itzulpen automatikoa erabiltzen du
Adimen artifizialak gure eguneroko bizitzan sartzearekin batera eraldatu ditu merkatuko sektore ezberdinak ere; horietako bat da itzulpengintzaren sektorea. Itzulpen automatikoaren mamua aspalditik...

Euskara aro digitalean
Euskarak aro digitalean izan duen garapenari begirada bat ematen hastean gaiak duen zabaltasunaz ohartzen gara: Euskara eta aro digitala. Gai zabala, eta garai are zabalagoa, askotan esan izan...

Kurtso berri honetako erronka; ezetz izan ziberbizikidetzaren eredurik onena!
Hainbeste merezitako udako oporrak bukatzear daude eta, bere amaierarekin batera errutinaren zama heltzear da. Beste behin heldu dira ordutegiak, eskoletara buelta, eskolaz kanpoko ekintzak… baita...

IDS – datu eremuak sortzeko tresna
Aurreko artikuluetan, industria-datuen balioa atzemateko estrategia baten beharrari (GAIA -X [URL GAIA-X, Europa eta hodeia – Sarean .eus]) eta datu eremuen [URL Datu Eremuak, aukerak eta...

Nork zehazten du zein den udako abestia?
Udara betean sartuta garen honetan, ohikoa izaten da gehien entzungo den abestia zein izango den eztabaidan aritzea. Hala suertatu zait behintzat niri egun hauetan zenbait medioetan. COVID-19aren...

Hizkuntzen egoera Interneten
Jakina da ingelesa dela hizkuntza nagusia Interneten, edo Apple-k oso hizkuntza gutxitarako egokitzen dituela bere produktu eta zerbitzuak. Gaiaren inguruan interesa dugunontzat oso gune...