Irulegiko eskuak Euskal Herrian utzi duen arrastoa ikaragarria izan da. Aurkikuntzaren garrantziaz ohartu da gizartea, baina baita enpresak ere, eta eskuaren inguruan etekin bila hasi dira batzuk...

Azken urteotan paradoxa bat gertatzen ari da itzulpengintza automatikoaren inguruan: sistema neuronalekin gertatutako kalitate-jauziak ez du ekarri aldaketa handirik hizkuntz ohituren aldetik. Asko...

Artikulu hau argitaratzen den bitartean lasaitu ederrean egotea gustatuko litzaidake, baina egia esan Barrakaren garapenaren azken pausuetan nabil buru-belarri, ahalik eta material gehien sartzen eta...

Adimen artifizialak gure eguneroko bizitzan sartzearekin batera eraldatu ditu merkatuko sektore ezberdinak ere; horietako bat da itzulpengintzaren sektorea. Itzulpen automatikoaren mamua aspalditik...

Euskarak aro digitalean izan duen garapenari begirada bat ematen hastean gaiak duen zabaltasunaz ohartzen gara: Euskara eta aro digitala. Gai zabala, eta garai are zabalagoa, askotan esan izan...

Erreportaje sorta honekin bideojokalariek elkarlanean sortutako titulu esanguratsuenak errepasatzeari ekin diogu. Lehenengo atalean kode irekiko jokoetan ardaztu ginen; hau da, garapena modu...

Jakina da ingelesa dela hizkuntza nagusia Interneten, edo Apple-k oso hizkuntza gutxitarako egokitzen dituela bere produktu eta zerbitzuak. Gaiaren inguruan interesa dugunontzat oso gune...

Bideojokogile profesionalak izan gabe bideojokoak sortzen dituzten zaleak geroz eta ohikoagoak dira. Ziur artikulu hau irakurtzen duenetako batek RPG Maker bidez abentura txikiren bat sortu...

Euskal nortasunaren erronkak XXI. mendean Udako Ikastaroaren baitan emandako hitzaldian oinarritutako artikulua   INGURUNE DIGITALA Ingurune digitala kontzeptuak barnebiltzen ditu garai bateko...

Game Erauntsiaren euskarazko bideojokoen zerrendari buelta bat ematen aritu gara egunotan. Gure hizkuntzan joka ditzakegun tituluak errepasatzen ari nintzela, gure lurretan oinarritutako obrei...